今天的风儿格外清新，吹拂着我们灿烂的笑脸。今天的花儿格外艳丽，飞扬着我们心头的喜悦。今天是我们欢乐的节日。这里是我们展示的舞台。让我们用热情的歌声抒发心中的情感。让我们用优美的舞蹈表达童年的快乐。让我们用五颜六色的画笔描绘幸福的生活。润安未来教育中心艺术成果展现在开始！

Today's wind is particularly fresh, blowing our brilliant smiling faces. Today's flowers are particularly gorgeous, flying the joy in our hearts. Today is our happy festival. This is our stage. Let's express our feelings in our hearts with warm songs. Let's express the happiness of childhood with beautiful dance. Let's depict a happy life with colorful brushes. The Art Exhibition of Run'an Integrated Department starts now!

森林中，动物们又开起了选举大会，很多的小动物都纷纷到场参加选举，最后究竟谁成功当选，这其中又发生了什么有趣的故事？让我们一起来看三年级的同学们带来的戏剧作品《森林传奇》。

In the forest, the animals held an election conference again, and many small animals came to participate in the election one after another. in the end, who was successfully elected, and what interesting story happened? Let's take a look at the drama Legend of the Forest brought by the third graders.

青春是生命中的火把，点燃你我沸腾的热情，照亮你我飞翔的梦想。下面请欣赏由张馨月、杨子怡、赵乃然、杨峻恩、王玥尧、李婉秋、罗曦然、裴润佳、江蔚、杨欣怡带来的舞蹈串烧。

Youth is the torch of life, ignite the boiling enthusiasm of you and me, and illuminate the dream of flying between you and me. Next, please enjoy the dance choreography brought by Zhang Xinyue, Yang Ziyi, Zhao Naran, Yang Junen, Wang Xiyao, Li Wanqiu, Luo Xiran, Pei Runjia, Jiang Wei and Yang Xinyi.

在生活中，人们利用标志、符号进行交流和沟通。在动物的世界里，大家也同样如此。这不，动物朋友们聚在一起干什么呢？让我们一起来欣赏一年级的同学们带来的戏剧作品《润宝事务所》。

In life, people use signs and symbols to communicate. In the world of animals, the same is true of everyone. Well, what are animal friends doing together? Let's enjoy the drama "Runbao Office" brought by the freshmen.

地球是人们和万物赖以生存的家园，保护地球、爱护地球是我们每个人的职责和义务。下面请欣赏由五年级的同学们带来的歌曲《地球是个美丽的圆》。

The earth is the home on which people and all things depend for survival. It is the duty and obligation of each of us to protect and love the earth. Next, please enjoy the song "the Earth is a Beautiful Circle" brought by the fifth graders.

听说最近举办了创造202的选秀大赛，有很多优秀的选手都进入了决赛呢！让我们一起到现场看看选手们的表演吧！请欣赏二年级的同学们带来的戏剧作品《创造202——明日之星》。

I heard that a draft contest to create 202 has been held recently. There are many excellent contestants who have entered the finals. Let's go to the scene and watch the contestants perform. Please enjoy the drama "create 102-the Star of tomorrow" brought by G2.

随着新一代数字技术、网络技术、信息技术的快速发展，在既往科学技术进步基础上，网络媒体迅速发展成为主流。在生活中，就发生了大大小小许多因为网络发生的故事，接下来请欣赏由四（5）班同学带来的原创戏剧作品《生活中的网络暴力》。

With the rapid development of the new generation of digital technology, network technology and information technology, on the basis of previous scientific and technological progress, network media has rapidly developed into the mainstream. In life, there are many stories about cyber violence on the Internet. Next, please enjoy the original drama "Cyber violence in Life" brought by G4C5.

新兴的数码传媒改变了人们获取信息和相互联系的方式，那么在古代通信方式匮乏的情况下，人们是如何传递信息呢？请继续欣赏由四（5）班同学带来的原创戏剧作品《飞鸽传信》。

The emerging digital media has changed the way people obtain information and communicate with each other, so how do people transmit information in the absence of means of communication in ancient ages? Please continue to enjoy the original play "Flying Pigeon Messenger" brought by G4C5.

欣赏完了古代人们如何去传递信息，那么在网络科技发达的现代，人们又会因为新兴的数码传媒发生了哪些不可思议的事情呢？请欣赏由四（6）班同学带来的原创戏剧作品《VR惊魂》。

After appreciating how ancient people transmit information, what incredible things will happen to people because of the emerging digital media in the modern era with the development of network science and technology? Please enjoy the original drama "VR shock" brought by Class 6 Grade 4.

欣赏完因现代通信方式发生的奇幻故事，必不可少也有因古代发生的搞笑趣事。接下来继续欣赏由四（6）班同学带来的原创戏剧作品《骑马传信》。

After appreciating the fantasy stories caused by modern communication, it is essential that there are also funny things that happened in ancient times. Next, we will continue to enjoy the original drama "message on Horse" brought by G4C6.

一个眼神、一个动作，一样能传递出青春的活力；生命的魅力在这里挥洒，青春的风采在这里绽放。在这激情飞扬的时刻，让我们欣赏由叶梓佳、赵乃然、郑裕丰、金素玄、苏易阳带来的舞蹈《街舞少年》。

A look and an action can also convey the vitality of youth; the charm of life is here, and the elegant demeanor of youth is blooming here.In this passionate moment, let's enjoy the dance "Street Dance Youth" brought by Ye Zijia, Zhao Niran, Zheng Yufeng, Jin Suxuan and Su Yiyang.

在工作场所人们为了共同的目标需要分担责任，那么在班级中，我们同样要相互合作、沟通交流。听说有位同学想要偷懒使出了浑身解数，究竟他能不能成功呢，让我们一起来看看五（8）班带来的戏剧作品《害怕值日》。

In the workplace, people need to share responsibilities for common goals, so in the class, we also need to cooperate and communicate with each other. I heard that a student tried his best to be lazy. Can he succeed or not? let's take a look at the drama "fear of Duty" brought by Class 8 Grade 5.

看来想要偷懒也没那么容易，不仅是要在班级中需要承担相应的责任，在生活中任何的场所，都有我们需要分担的地方。这不，因为这垃圾分类，又发生了妙趣横生的故事，请欣赏由五（7）班带来的戏剧作品《校园里的垃圾分类》。

It seems that it is not so easy to be lazy, not only in the class we need to bear the corresponding responsibility, in any place in life, there are places we need to share responsibility. Because of this garbage sorting, there is another interesting story, please enjoy the drama "garbage sorting on Campus" brought by Class 7 Grade 5.

你们喜欢英语吗？你们经常讲英语吗？英语在我们学校可是很受欢迎，更是融入了我们的生活。今天，四（6）班的同学们要为我们演唱一首英文歌曲《THE LION SLEEPS TONIGHT》，掌声欢迎。

Do you like English? Do you often speak English? English are popular in our school and in our life. Today, grade four students want to sing the English songs to all teachers and classmates. Let's enjoy it。

你如果要做一个艺术家，你要牢记：必须开拓你的胸襟，务使心如明镜，能够照见一切事物，一切色彩。爱好是由知识产生的，知识愈准确，爱好愈强烈。这些经典的名言警句都来自一位伟大的艺术家，他的名字叫做达芬奇。下面请欣赏六（6）班带来的戏剧作品《达芬奇的一生》。

If you want to be an artist, you must keep in mind that you must open up your mind and make sure that your heart is like a mirror and can see everything and all colors. Hobbies are produced by knowledge. The more accurate the knowledge, the stronger the hobbies. These classic aphorisms come from a great artist whose name is Leonardo da Vinci. Now please enjoy the drama "the Life of Leonardo da Vinci" brought by Class 6 Grade 6.

我们是祖国的未来，是未来环境的主人，需逐步树立热爱环境、保护环境、与自然和谐共处的绿色文明意识。请欣赏六（7）班带来的戏剧作品《保护环境 从我做起》。

We are the future of the motherland and the master of the future environment. We need to gradually establish a green civilization consciousness of loving the environment, protecting the environment and living in harmony with nature. Please enjoy the drama "protecting the Environment from me" brought by Class 7 Grade 6.

很久以前，有个漂亮的小姑娘，她叫小红帽。今天是她的生日，许多的动物朋友们前来祝贺，但却被狡猾的大灰狼发现。机智的小红帽究竟会和动物朋友们如何智斗大灰狼呢？这中间又会发生怎样惊险刺激，搞笑幽默的故事呢？让我们一起欣赏由星空剧社带来的戏剧作品《新编小红帽》。

Once upon a time, there was a beautiful little girl whose name was Little Red Riding Hood. Today is her birthday, many animal friends came to congratulate her, but they were found by the cunning wolf. How on earth will the witty Little Red Riding Hood fight the big bad wolf with her animal friends? What kind of thrilling, funny and humorous stories will happen in the middle? Let's enjoy the drama "Little Red Riding Hood" brought by Star Drama Club.

即使跌倒，也会有星光照亮你前行的路；即使哭泣，也会有秋风轻抚你的额头，对你诉说温暖；不论是黑暗中努力发亮的微光，还是跌倒之后重新面对的我们，都构造了一个完整的、独一无二的自己。希望大家在疲惫、遭受挫折时，都能勇敢去闯。下面，请欣赏二年级带来的歌曲《微微》，送给每一个努力前行的自己。

Even if you fall, there will be stars illuminating your way; even if you cry, the autumn wind will touch your forehead and tell you warmth.Whether it is the shimmer that tries to shine in the dark, or the face we face again after falling, we all construct a complete and unique self.Next, please enjoy the song "Wei Wei" brought by the second grade and give it to everyone who strives to move forward.

我们匆匆地奔跑着，不甘平凡，勇往直前，为的是有一个很好的青春故事，为的是成为你们的骄傲，让你为我们骄傲！下面请欣赏六年级带来的歌曲《骄傲的少年》。

We are running in a hurry, unwilling to be ordinary, courageously moving forward, in order to have a good youth story, to become your pride, and to make you proud of us! Next, please enjoy the song "Pride" brought by sixth grade Proud Youth.

润安走过了30 个春秋，沧桑巨变。三十年，风雨历程；三十年，披荆斩棘;三十年，人才辈出！润安公学展望未来，激情满怀。新的起点，新的征程，新的使命。新的方向，带给我们新的憧憬。新的方向，描绘我们新的前程。追求永无止境，奋斗更无穷期。用飞翔的翅膀丈量蓝天，用奔腾的足迹铺展生命。告别今天，我们将站在新的起点，展望明天，我们将用奋斗塑造更加壮美的青春风景线！润安未来教育中心艺术成果展到此结束。再会!

Run’an has gone through 30 years of vicissitudes of life. Thirty years, the course of wind and rain; thirty years, cutting through difficulties; thirty years, talents emerge in large numbers! Run’an Boarding School looks forward to the future and is full of passion. A new starting point, a new journey, a new mission. A new direction brings us a new vision. A new direction, depicting our new predecessor. The pursuit is endless. The struggle is more endless. Measure the blue sky with flying wings，Spread life with Pentium footprints. Bid farewell to today, we will stand at a new starting point, looking forward to tomorrow, we will strive to create a more magnificent youth landscape! This is the end of the art exhibition of Run’an Integrated Department. see you next time!