“地球的自然地貌影响人类的定居”，未来教育中心四年级第二轮UOI探究已进入深入探究阶段。为了帮助孩子们更直观、更深入地了解地形地貌知识，2023年11月29日下午，PYP四三班的孩子们化身小小地质学家，来到了安徽地质博物馆，开展一次地形地貌探究之旅。

      "The natural landform of the Earth affects the settlement of human beings", the second round of UOI inquiry in Grade 4 of the Future Education Center has entered the stage of going further. In order to help children have a more intuitive and deep understanding of topography and landforms, on the afternoon of November 29, 2023, the children of Class 4 and 3 of PYP came to Anhui Geological Museum as little geologists, carried out a trip to explore the topography.

      在地质博物馆内，孩子们分别在序厅、地球厅、生命演化厅、恐龙厅、矿物岩石厅、资源与环境厅，这六个展厅探秘。

      In the Geological Museum, children explored the secrets of the six exhibition halls, namely the Preface Hall, the Earth Hall, the Life Evolution Hall, the Dinosaur Hall, the Mineral and Rock Hall, and the Resources and Environment Hall.

      在地球厅内，孩子们了解地球“沧海桑田”的变化，在各种内外力地质作用下，地球演化成现在的样子。

      In the Earth Hall, children understand the changes of the Earth's "vicissitudes". Under the geological action of various internal and external forces, the Earth has evolved into what it is now.

      在恐龙厅中了解恐龙的分类、时代、分布、演化以及兴衰史。

      We learn about the classification, age, distribution, evolution and history of dinosaurs in the Dinosaur Hall.

      在资源环境厅孩子们了解了安徽的矿产资源和城市发展。通过地图、模型、视频等资料了解安徽地质遗迹、地质公园、地质灾害等知识。

      In the Department of Resources and Environment, children learn about Anhui's mineral resources and urban development. Through maps, models, videos and other information to understand Anhui geological relics, geological parks, geological disasters and other knowledge.

      读万卷书，行万里路。本次地质博物馆之行孩子们零距离感受地球与自然的力量，开阔了眼界，增长了知识，相信此次探究活动也激发了孩子们对于地质地貌的探究兴趣。

      Read thousands of books and travel thousands of miles. During this trip to the Geological Museum, the children felt the power of the earth and nature at zero distance, broadened their horizons and increased their knowledge. I believe this inquiry activity also stimulated the children's interest in exploring geology and landforms.